Day 7 / Jour 7

Today was much more relaxed though I’ve walked quite a log again. I first went to the International Manga Museum of Kyoto where I could disover numerous japanese but alos and that was a surprise that the current exposition was of Moebius work, a French artist which have influenced several japanese artists, after that visit where pictures where forbidenned, I made a stop at the Tokkaku-do temple, and then continued to go and see the Nishiki Market which is quite reminiscent of the area near the Tsukiji Market of Tokyo where many shops are gathered. I then went to check the merchant streets before taking my lunch, not so far from there. I then started to get down to Kyoto main station, while making a stop at the Shosei-en garden which was very nice before ending my trip and going up to get a glimpse of Kyoto from the top of the tower at about 100m. In the beginning of the evening before going to eat I went to see the show at Gion Corner which consist on traditional dance, music and theater before having a try at the tea ceremony and to eat before getting back to the hotel and to continue the trip tomorrow in direction of Himeji and Hiroshima.

Une journée plus relaxe bien que j’ai pas mal marché durant cette journée libre. Je me suis tout d’abord rendu à l’International Manga Museum de Kyoto où j’ai pu découvrir de très nombreux ouvrage japonais mais aussi et ce fut une surprise que l’exposition actuelle est dédiée à Moebius un dessinateur français qui a beaucoup influencé plusieurs auteurs japonais, après cette visite où les photos était interdite, j’ai ensuite fait un passage au temple de Rokkaku-do, suite à quoi je suis descendu voir Nishiki Market un lieu un peu similaire aux alentours de Tuskiji à Tokyo, où de nombreuses boutiques sont rassemblées, Après cela je me suis promené dans les rues marchandes avant de prendre mon déjeuner, non loin de là. Je suis en suite descendu vers la gare de Kyoto, en faisant un arrêt au jardin Shosei-En qui fut fort agréable avant de finir mon trajet pour découvrir Kyoto depuis le sommet de la tour panoramique, à une centaine de mètres d’altitude. Enfin en soirée et avant de manger je suis allez voir le spectacle de Gion corner, danse, musique et théâtre traditionnel, avant de m’essayer à la cérémonie du thé et de manger pour enfin rentrer à l’hôtel avant de poursuivre le voyage demain direction Himeji et Hiroshima.

http://picasaweb.google.fr/avandoorine/JapanDay7

Share on Facebook