Japan 2014 Day 10 / Japon 2014 Jour 10

Today we had to get back to Tokyo for the end of our trip, nonetheless we did not get back directly, we made a detour by Osaka so we could have a bit of time in this city.

It was the occasion to go and see the Osaka Castle, were we got to the top floor, though the inside in itself doest not have anything in common with the original, with it’s elevators and exposition composing the 7 floors.

After that we had lunch in a kaiten sushi, one of these restaurant where meals are placed directly on a conveyor belt in front of you, before going to the Osaka Tower, small 100m high tower, that allowed us to catch a glimpse of the city from above. After that we went through the park nearby though it was nothing special, unless we took the wrong path. It nevertheless took us to the subway station from which we could get back to Shin-Osaka for the return trip of nearly 3 hoursto Tokyo.

Pictures : https://plus.google.com/photos/114773392268686655181/albums/6020679517277694705?authkey=CKWQx_SvgtGSUg


 

Aujourd’hui nous devions donc retourner à Tokyo pour la fin de notre voyage, toutefois nous n’avons pas fait ce retour directement nous sommes tout d’abord parti pour Osaka, où nous avons fait une petite visite rapide de cette ville.

Ce fut l’occasion d’aller voir tout d’abord l’incontournable château d’Osaka, où nous sommes montés au sommet, bien que l’intérieur en lui même n’ai plus grand chose en commun avec son origine, ascenseur et exposition compose ses 7 étages.

Après quoi nous avons déjeuner dans un kaiten sushi, un de ses restaurants où les plats tournent devant vous sur un tapis roulant, avant de nous rendre à la tour d’Osaka, petite tour de 100m qui nous a permis de découvrir un peu la ville vue de haut. Après quoi nous avons traversé le parc adjacent qui n’avait rien de très particulier a moins qu’on ai pris le mauvais chemin. Cela nous a toutefois mené à la station de metro depuis laquelle nous avons pu rejoindre la gare de Shin-Osaka pour le trajet de près de 3H nécessaire pour revenir à Tokyo.

Photos : https://plus.google.com/photos/114773392268686655181/albums/6020679517277694705?authkey=CKWQx_SvgtGSUg