Japan 2014 Day 7 / Japon 2014 Jour 7

Today we came quite a long wayt to the west, the longest we’ll go on this trip, as we made the two hours shinkansen trip to Hiroshima, from where we would spend most of the day on Miyajima.

it is on this island that you can find the famous Itsukushima temple, that is built on piles over the sea, where you can if you stay long enough literraly see the sea going up or down below the temple. After which we continued onto the Daishoin temple not so far away. Then came the most straining part as we decided to take the ropeway to the mount misen. But obviously we were not fit for that we took the ride of the ropeway both ways which gives very great views around the island, but seeing how on the top we would have steep climbs yet for a long time, we just had to give up.

After that it was time to get back to Hiroshima, where we would eat a very nice Okonomiyaki from the area. Which would be our final action before going back to Kyoto by Shinkansen.

Pictures : https://plus.google.com/photos/114773392268686655181/albums/6019578620567261281?authkey=CPXY-6HLh4GBkgE


 

Aujourd’hui nous sommes allez assez loin à l’ouest, et ce qui sera comme le point le plus à l’ouest de ce voyage, ceci en faisant un trajet de deux heures en Shinkansen jusqu’Hiroshima, d’où nous avons ensuite passer la journée à Miyajima.

C’est sur cette île que se trouve le fameux temple d’Itsukushima, qui est construit sur pilotis au dessus de la mer, et si vous y restez suffisamment longtemps vous pourrez voir la mer monter ou descendre petit à petit sous ce dernier. Après cela nous avons continué jusqu’au temple Daishoin se trouvant non loin. Enfin vint la partie la plus éprouvante de cette journée, où nous avions décidé de prendre les téléphériques pour le mont Misen. Mais en fin de compte nous n’avons fait que le trajet dans ces derniers qui donne déjà de très belles vues de l’île, mais voyant la suite annonçant une forte descente puis remontée dans les deux sens sur une centaine de mètres de dénivelés nous avons renoncé.

Après cela nous sommes revenu à Hiroshima où nous avons pu déguster un très bon Okonomiyaki de la région. Ce qui fut notre dernière action de la journée avant le retour à Kyoto par Shinkansen.

Photos : https://plus.google.com/photos/114773392268686655181/albums/6019578620567261281?authkey=CPXY-6HLh4GBkgE