D-Day / Jour J
That’s it we’re finally at the 0 mark it is still just about 13 hours until I depart for Japan. I hope you enjoyed the posts I’ve made previously, as there were no comments, I can just hope it was interesting and fun. Well now the next post should be in about two days as I’ll be arriving at Tokyo Narita airports at around 6pm local time I won’t have a lot to tell and will be quite tired. Or I’ll just post a little post to tell I’m arrived nothing more. Then I’ll try to do as last year. See you from the other side of de planet.
Ça y est le compte à rebours est enfin à 0, il n’y a plus qu’environ 13 heures avant que je ne parte pour le Japon. J’espère que vous avez aimez les messages que j’ai posté jusque là , comme il n’y a pas eu de commentaires je ne peux que supposer, et espérer que c’était intéressant et amusant. Le prochain message devrait être dans environ 2 jours puisque j’arriverai a 18h heure locale je n’aurai guère à raconter sur le voyage et serait sans doute quelque peu fatigué. Ou je ne ferai qu’un simple court message pour dire être bien arrivé. Ensuite j’essaierai de faire comme l’an derner. Rendez-vous depuis l’autre côté de la planète.
