Japan 2014 Day 1 / Japon 2014 Jour 1

So here we are in Tokyo after the lengthy plane trip, and a night of sleep to get rested enough for a first small trip. We started by exchanging by getting our JR Passes that will allow us 7 days of free travelling and getting reserved seatt on all of our trips by shinkansen. Which we did in Shinjuku. So after that we went and found a nice place to have lunch, and we went then for a relaxing walk in the very big Shinjuku Gyoen Park. That park is really nice for a walk with three distinctives area (Japanese Garden, English Garden and French Garden). A very nice place to be in and to get some shadow as the sun was here and the day was quite hot. We then continue onto a small tour of Akihabara the electric town. A small walk later and some Takoyaki tasting and before going back to the hotel we went for some fun time in a maid coffee where youg lady waitress are in desguise and call you Goshujin-sama (master). To conclude this day we found a very nice restaurant which speciality was Tonkatsu (fried pork).

Pictures : https://plus.google.com/photos/114773392268686655181/albums/6017350213731039921?authkey=CJ3_8PW_rt7ukAE


 

Nous voici donc à Tokyo, après le long voyage en avion, et une nuit de sommeil pour récupérer assez pour une première petite journée. Nous avons commencé tout d’abord par aller échanger nos bons pour obtenir nos JR Pass qui vont nous permettre de nous voyager gratuitement pendant 7 jours, et avons réservés nos places sur tout nos trajets en Shinkansen. Nous avons fait tout celà à Shinjuku et y avons ensuite déjeuner. Après quoi nous avons pris un bon moment pour nous promener dans Shinjuku Gyoen le grand parc composée de trois zones distinctes (Jardins Japonais, Anglais et Français). Il faisait bon y être le soleil étant assez fort en ce premier jour, l’ombre était des plus appréciable. Nous avons ensuite fait un petit tour dans le quartier “Electrique” d’Akihabara tranquillement. Après cette petite marche et l’occasion de goûter des Takoyakis (boulettes de poulpe). Une petite marche plus tard et avant de rentrer à l’hôtel nous avons fait un petit détour amusant dans un Maid Coffee ces cafés où de jeunes serveuses vous accueillent en tenue de soubrette en vous appelant Goshujin-sama (maître). Pour terminer nous avons trouvé un petit restaurant très sympa servant du Tonkatsu (porc fris)

Les images: https://plus.google.com/photos/114773392268686655181/albums/6017350213731039921?authkey=CJ3_8PW_rt7ukAE